back off
英 [bæk ɒf]
美 [bæk ɔːf]
(为避免问题或冲突而)后退,避让,退缩; 放弃,收回(主张、要求、承诺等)
柯林斯词典
- PHRASAL VERB (为避免问题或冲突而)后退,避让,退缩
If you back off, you move away in order to avoid problems or a fight.
- They backed off in horror.
他们心怀恐惧地退缩了。
- PHRASAL VERB 放弃,收回(主张、要求、承诺等)
If you back off from a claim, demand, or commitment that you made earlier, or if you back off it, you withdraw it.
- A spokesman says the president has backed off from his threat to boycott the conference...
一位发言人表示总统已经收回了他将抵制这次会议的威胁。 - The union has publicly backed off that demand.
工会已经公开撤回了那项要求。
- PHRASAL VERB 别插手;别干涉
If you tell someone to back off, you are telling them to stop interfering.
- Back off, Mom, I'm old enough to make my own decisions!
你别管,妈妈,我已经能够自己作决定了!
双语例句
- They backed off in horror.
他们心怀恐惧地退缩了。
- A spokesman says the president has backed off from his threat to boycott the conference
一位发言人表示总统已经收回了他将抵制这次会议的威胁。
- The union has publicly backed off that demand.
工会已经公开撤回了那项要求。
- Back off, Mom, I'm old enough to make my own decisions!
你别管,妈妈,我已经能够自己作决定了!
- You can use this option to back off an update level.
您可以使用此选项回退一个更新级别。
- You can expect your mate to get fed up and make the choices for you or back off completely.
你的伴侣可能受不了你,而替你做选择,或是完全不管了。
- Back off, action bunnies, or I'll kill this kid.
兔别行动组,不准过来。不然我就杀了这孩子。
- You have to know your audience and when to back off.
你必须了解自己的听众,知道自己什么时候该放弃。
- You can offer your help to others but back off if they appear to be offended by your persistence.
你可以向他人提供帮助,然而若他们因你的坚持而感到被冒犯了,那么你还是放弃为好。
- But after they told his mother the news, she seemed to back off.
但在他们将这一决定告诉母亲后,她似乎让步了。
- Back off, slick. you'll scare the deer.
退后,你会吓着鹿儿的。
- I'll back off for as long as you like.
只要你愿意,我就放过他。
- You need to back off on the leverage.
你必须降低你的杠杆。
- Say you'll leave him if he doesn't back off.
你说如果他不收手就离开他。
- But Google stalled, hoping that after the Olympics the Chinese would back off.
其他的搜索引擎,包括微软的,都对这一限制妥协了。但谷歌还在拖延,希望奥林匹克运动会结束后,中国就会让步。
- Back off or you're next.
出去,不然你就是下一个。
- That's why your father backed off, and that's why you'll back off.
这正是你爸爸后退的原因,也是你后退的原因。
- If I have to tell you again to back off, we're gonna go'round and'round.
如果我不得不再次要你作出让步,我们就会没完没了了。
- They persuaded the Federal Reserve to back off of tight money.
他们说服了联邦储备局在货币奇紧的情况下向他们让步。
- Said if we don't back off, he'll kill julie.
若我们不放弃,他就杀茱莉。
- Back off! There's no need to yell at me.
走开点!没必要对我大喊大叫。
- He doesn't back off, though, when I raise the F-word.
他没有退缩,不过,当我提出的F字。
- I could drop you back off with the crops if you'd prefer.
若你喜欢我可以把你们再还给警察。
- And if you're uncomfortable, back off the round breathing and just do the meditation.
如果你觉得不安,退回到轻快呼吸,只做冥想就行了。
- You're stronger than this guy. don't back up! Don't back off!
你比他强壮,不要后退!不要后退!
- I don't like that car sitting on my tail. Wave him to back off.
我不喜欢那辆车紧靠在我的车尾,挥手示意他倒车(离远些)。
- Everywhere I turned, people told me to back off, get lost.
我查到的每一个地方,人们都告诉我不要查了。
- I removed the last of the screws and took the back off the machine.
我卸掉最后一个螺丝,把背板从机器上拆了下来。
- You step up, and I'll back off.
你带种我就闭嘴。
- How about you just back off?
你退下又如何?
英英释义